Грамматика · уровень A2 · модуль 18
Сравнительная степень: чередования согласных
Тема из модуля «Одежда и сравнение» (Компаратив и суперлатив, покупка одежды). Курс сербского для русскоговорящих по учебникам Чарского, Шапић и Просвириной.
У ряда прилагательных сравнительная степень образуется не просто добавлением -iji, а с чередованием конечного согласного основы (йотация, «скрытый» суффикс -j-): например g/ž, k/č, h/š, r/ž, d/đ, t/ć, z/ž, s/š. Это касается как односложных прилагательных, так и двусложных на -ak, -ek, -ok, -eo.
Таблица
| Положительная степень | Сравнительная степень | Перевод |
|---|---|---|
| grub | grublji | грубый — грубее |
| skup | skuplji | дорогой — дороже |
| crn | crniji | чёрный — чернее |
| mlad | mlađi | молодой — моложе |
| tvrd | tvrđi | твёрдый — твёрже |
| jak | jači | крепкий — крепче |
| drag | draži | дорогой (милый) — дороже |
| strog | stroži | строгий — строже |
| brz | brži | быстрый — быстрее |
| tih | tiši | тихий — тише |
| dubok | dublji | глубокий — глубже |
| širok | širi | широкий — шире |
| visok | viši | высокий — выше |
| nizak | niži | низкий — ниже |
| dalek | dalji | далёкий — дальше |
| blizak | bliži | близкий — ближе |
| redak | ređi | редкий — реже |
| kratak | kraći | короткий — короче |
| težak | teži | тяжёлый — тяжелее |
| sladak | slađi | сладкий — слаще |
| debeo | debelji | толстый — толще |
Слова, фразы и диалоги модуля с озвучкой и интервальным повторением — бесплатно, без регистрации.
Открыть модуль 18 в тренажёре →Фразы из этого модуля
Ko u Beogradu nosi trenerke? Ко у Београду носи тренерке?Кто в Белграде носит спортивные костюмы?
Nosim gaće. Носим гаће.Я ношу трусы (шорты).
On je u gaćama. Он је у гаћама.Он в трусах.
Nosim letnju haljinu. Носим летњу хаљину.Я ношу сарафан.
Devojka je u letnjoj haljini. Девојка је у летњој хаљини.Девушка в сарафане.
Lepo Vam stoji! Лепо Вам стоји!Вам идёт! (об одежде)