Звательный падеж (Vokativ)

Звательный падеж (Vokativ) в сербском языке употребляется при обращении говорящего к собеседнику, аналогично русским звательным формам от имён на -а/-я (Маш, Тань, Ваня). Специальные формы существуют только для некоторых существительных мужского и женского рода в единственном числе; у существительных среднего рода звательный падеж совпадает с именительным. Существительные мужского рода на твёрдый согласный получают окончание -e: brat брат → brate, gospodin господин → gospodine, šef шеф → šefe, Srbin серб → Srbine, Goran Горан → Gorane. Если основа оканчивается на -c, -z, -k, -g, -h, окончание -e вызывает чередования c/č, k/č, g/ž, z/ž, h/š: otac отец → oče, knez князь → kneže, drug друг → druže, Bog Бог → Bože, dečak мальчик → dečače, vojnik солдат → vojniče. Некоторые существительные мужского рода на -ак и другие получают окончание -u: prijatelju, momak парень → momče (по образцу чередования). Ряд существительных мужского рода фактически не имеет особой звательной формы и совпадает с именительным падежом (например, некоторые заимствованные слова и имена на -a типа Nemanja). Большинство существительных женского рода на -a получают окончание -o: žena женщина → ženo, Srbija Сербия → Srbijo; существительные на -ica обычно получают окончание -e: drugarica подруга → drugarice, učiteljica учительница → učiteljice, lepotica красавица → lepotice. Собирательное существительное deca дети имеет звательную форму deco.